Quest: The Lost Treasure (Final Step)

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


"Em biết băng bó không?"

Chị y tá tóc đen hỏi trong khi dừng bàn tay đang cuốn băng lại, ngước nhìn Shiva. Con nhỏ gật đầu, đáp lại.

"Em không giỏi lắm nhưng biết căn bản ạ."

Đang tính ngồi xuống phụ chị ấy với chị tóc ba màu, thì Silva trông thấy anh ngốc đang lớ ngớ đi quanh trại như tìm ai đó. Ngay lập tức, con nhỏ đứng bật dậy, chạy lại chỗ ảnh và kéo ảnh lại chỗ hai chị y tá.

"Nhưng anh này thì biết chữa thương ạ."

Con nhỏ giữa chặt tay Jedidiah, chỉ tay vô mặt thằng hát rong. Jedidiah đưa mắt nhìn con nhỏ kì thị rồi cũng ngồi xuống, nói.

"Còn bao nhiêu người bị thương nữa vậy? Tui mới lo xong cho một nhóm. Bên này thế nào rồi?"

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


Nhìn Hiema bước qua hỏi thăm Aix và Vũ Hàn, có vẻ hai anh em cũng ổn, anh quay qua và tìm kiếm mái tóc đỏ. Thoáng thấy Alicia đang ở cùng nhóm Einarr, Feier và Crow, chắc họ không bị thương. Cúi xuống hai con sói vừa chạy đến, đưa tay kiểm tra. Chúng cũng không sao. Thật may mắn. Có lẽ là quá may mắn.

Anh nhìn về phía những người bị thương, rồi bước lại. Ngồi xuống, phụ giúp việc băng bó.

==============================

Silva chạy lại, và kéo theo Jed. Anh ngẩng lên nhìn khi họ cũng ngồi xuống và giúp việc chữa trị cho những người bị thương. Hỏi:

- Hai người có bị thương ở đâu không?

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


"Hai người có bị thương ở đâu không?"

Jedidiah nghe hỏi, bèn ngoái mỏ qua dòm. Con nhỏ tóc trắng lắc đầu, chỉ bộ váy lấm lem máu của nó mà nhe răng ra cười đáp.

"Chỗ này hầu hết hổng phải của em. Ngoài ra thì em trầy xước chút đỉnh. Anh yên tâm là em vẫn còn đẹp sáng loáng đây nà-"

Chưa kịp dứt câu, con nhỏ oái lên một tiếng khi bị một cái bộp vô sau đầu. Nó ngoái ra sau thì bắt gặp ánh nhìn kì thị của thằng hát rong giống kiểu muốn bảo "mày có thể bớt gớm được rồi".

"A... được! Lời nói không còn tác dụng thì bạo lực lên ngôi!"

Con nhỏ chỉ thẳng mặt Jedidiah mà lao vào túm đầu quánh luôn. Tự yên có hai đứa dở hơi đang cứu người xong quay qua giết nhau luôn trước mặt người khác.

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


Từng nắm đất được xới lên. Rồi lấp lại.

Rồi lại xới lên. Rồi lại lấp lại.

Nó nhận lấy cái đặt tay ấm của Crow. Nhưng vẫn im lặng. Nó chỉ dừng lại. Và ngay khi cậu đi khỏi nó lại tiếp tục công việc.

Cứ thể cả bốn người quần quật đào xới cho đến gương mặt vô danh cuối cùng ở khu vực đó được chôn cất dưới lớp đất dầy.

Quẳng cái xẻng xuống nền. Nó ngồi phịch xuống. Hai bàn tay cáu bẩn vuốt dọc gương mặt gầy.

Rồi nó lại đứng lên. Đặt nhe tay lên vai Alicia. Nhẹ siết.

Xong nó tiến đến chỗ Einarr. Một cái ôm nhanh. Một cái vỗ vai.

Và cuối cùng nó đến chỗ con Quạ nhỏ. Chỉ đứng im. Đôi mắt trong veo màu biển đối diện chiếc mặt nạ đen lạnh lẽo.


Rồi nó túm lấy cậu. Thật mạnh. Nó siết cậu trong vòng tay đến tưởng như hai lồng ngực sẽ vỡ tung. Chỉ một chút, nó nhẹ đẩy chiếc mặt kia lên Để hai bờ môi tự tìm đến với nhau.

Ổn cả rồi.

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


"Còn bao nhiêu người bị thương nữa vậy? Tui mới lo xong cho một nhóm. Bên này thế nào rồi?"

- Cũng ổn, - Cô đáp, nhìn những người xung quanh - Thương binh nặng đã được sơ cứu và đưa về lều cả rồi. Ở đó còn những thầy thuốc Chim tộc nữa. - Cô nhìn sang Silva và Jed. - Vậy nhờ hai người giúp sát trùng và băng bó cho những người ở đây nha.

"Những người ở đây" là những thương binh nhẹ, họ có thể tự tới và chờ đến lượt chứ không cần người khác đưa vào. Thường thì chỉ có một hai vết thương nào đó không sâu và không nghiêm trọng. Tuy thế, số người bị thương kiểu này lại nhiều, nhất là sau khi trận chiến kết thúc.

- Hai người có bị thương ở đâu không? - Cô nghe Allan hỏi, cũng quay ra nhìn họ. Có vẻ ổn.

Vừa quay đi lấy lọ thuốc sát trùng mới thì đã thấy hai người họ quay ra đánh nhau. Mở miệng định nói hai người ra chỗ khác đánh nhau giùm, kẻo va phải mấy thương binh thì khổ, nhưng chợt nhận ra là giờ có nói họ cũng chẳng nghe thấy. Thế nên cô nhìn qua Allan:

- Anh có cách nào dừng họ lại không?

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


- Anh có cách nào dừng họ lại không?

Anh nghe Hiema hỏi, nhìn qua, vẻ ngạc nhiên:

- Sao phải dừng? Cô không nghĩ là hai người đó đang tự giải tỏa căng thẳng à?

Thật sự là anh nghĩ vậy nên nãy giờ mặc kệ hai người họ đánh nhau đó. Silva thì có vẻ không sao nhưng Jed thì khó chịu hơn bình thường, có khi đánh nhau một trận là một cách tốt(?)

Nhận thấy ánh mắt hoảng hốt Hiema nhìn mình, anh cười xòa:

- Thôi được rồi. Để tôi thử, được hay không thì không chắc.

Mà thật ra có không cản được hai người họ cũng chẳng sao - anh nghĩ vậy. Đứng lên, nhìn hai người đang hăng hái vò đầu bứt tóc nhau, anh suy nghĩ, rồi hắng giọng, bắc loa tay về phía đó:

- Silva! Hướng hai giờ, Cecil đang đến! Jed! Gấu bố vĩ đại đang đến, bên trái quay!

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


- Còn chân cậu thế nào rồi?

Rob quay qua nhìn tôi hỏi, miệng thì cười toe toét. Tôi nhíu mày, chỉ vào chân đáp ngay:

- Tôi đã phải chạy tới chạy lui từ nãy tới giờ với cái chân này. Không một phút được ngồi nghỉ. Tôi phải tự thấy may mắn vì không ăn thêm con dao nào vào đùi. Phải, mỏi chân có, ê nhức có, nhưng ít ra tôi còn sống.

Tôi vỗ vai Rob rồi kéo nó ngồi xuống:

- Dù trầy xước không nghiêm trọng nhưng vẫn phải xem qua, nào. - tôi làm dấu ra hiệu cho nó để tôi xem.

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


- Dù trầy xước không nghiêm trọng nhưng vẫn phải xem qua, nào.

Nói xong, Gam làm dấu ra hiệu cho Roberto để nó xem qua mấy vết trầy. Anh nhướn mày, nhưng vẫn làm theo. Cởi cái áo lấm lem bùn đất sau cuộc vật lộn với Cecil, anh chìa cái lưng trần bầm tím và trầy xước đôi chỗ về phía thằng bạn:

- Cậu sẽ thất vọng cho coi. Không có vết thương nào nặng đâu. - anh phì cười, nói.

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu



Aix nhìn Rosie đến khi Rosie nói dứt câu thì cậu gãi ót, tự nhiên bạn ấy buồn buồn làm cậu không biết nói gì, nhưng cậu nhận thấy bạn này đang lo cho cậu. Không hiểu sao cậu muốn an ủi bạn này một cái. Nghĩ phải làm là làm liền, Aix đưa tay vỗ vai bạn này kiểu như cậu vỗ vai mấy thằng bạn cùng tuổi nhưng nhẹ hơn nhiều. Thấy cái nhìn của Rosie, cậu cười cười rút tay về, ngập ngừng giây lát thì nói:

- Tui sẽ cẩn thận. Lát nữa tui nghỉ ngơi liền.

Nhìn nhìn Rosie, rồi đưa ánh mắt xuống chân bạn ấy, cậu bỏ tay xuống, rất nghiêm túc nói:

- Bạn đi ít thôi - Cậu để ý cái lều sau lưng Rosie, nói tiếp - Hay bạn tới đó chăm sóc thương binh đi, đỡ phải chạy tới lui?

Rồi nhìn gì đó trên ngọn cây, cậu bỏ lại một câu trước khi chạy theo một ông anh Chim tộc:

- Nhớ cẩn thận cái chân đó nha. À, lát nữa chờ tui về chung nha.

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


- Cậu sẽ thất vọng cho coi. Không có vết thương nào nặng đâu.

Thằng Rob phì cười, nói. Tôi cốc nhẹ vào đầu nó trước khi giơ quyển kinh thánh ra trước mặt nó:

- Nếu cậu muốn có vết thương nặng thì tôi sẵn lòng...

Ngưng một lúc, tôi cất quyển kinh thánh và tiếp tục đắp thuốc vào mấy vết trầy xước, bầm tím của nó rồi tiếp lời:

- ...nhưng vì sau đó tôi nhận ra mình lại phải chữa cho cậu nên thôi. Điều đó thật quá phiền cho tôi.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu


"Silva! Hướng hai giờ, Cecil đang đến! Jed! Gấu bố vĩ đại đang đến, bên trái quay!"

Giống như nghe phải từ khóa, con nhỏ tóc trắng đạp bay thằng ngốc ra mà quay phắt một phát sang hướng hai giờ. Còn thằng hát rong thì cũng kệ mẹ con kia luôn mà quay qua bên trái ngó.

Tin buồn là Cecil thì không thấy đâu nên con nhỏ mặt bí xị mà quay về việc băng bó. Giống như mèo cái lên cơn thèm trai con nhỏ lợi dụng rờ mó mấy anh bị thương trên người bắt buộc phải cởi áo ra để được băng bó. Tất nhiên thêm thằng kia không thấy "gấu bố" đâu quay lại thấy con này đang rờ mó bệnh nhân nên dòm càng kì thị thêm.

"Cô đi băng bó hay đi phá đời trai người ta vậy hả? Con gái con nứa gì mà mặt còn dày hơn cái bánh bao? Cô làm ơn đi qua bên kia băng cho mấy người bị thương tay chân hộ tui cái."

Thằng này hất hàm chỉ tay về phía mấy người bị thương nhẹ. Con nhỏ tóc trắng cũng chẳng thèm cãi mà xách váy qua đó, sẵn hứ một cái. Jedidiah lấy tay xoa xoa bên má bị con khùng nó cắn ban nãy, vừa tiếp tục chữa thương.

Một lúc sau, khi mà việc băng bó đã hoàn tất, Jedidiah quay qua nhìn mọi người hỏi.

"Chuyện băng bó xong rồi. Giờ tui đi phụ chôn cất. Mọi người đi không?"

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


- ...nhưng vì sau đó tôi nhận ra mình lại phải chữa cho cậu nên thôi. Điều đó thật quá phiền cho tôi.

Điều Gam vừa nói khiến Roberto bật cười. Anh ngồi yên, để cho thằng bạn đắp thuốc lên mấy vết thương. Sau khi xong, anh đứng dậy, choàng cái áo qua vai xong đặt một tay lên vai Gam:

- Tôi đi giúp người khác đây. Cậu cũng đi làm việc mình, nhưng đừng cố sức quá. Nói nghe, trông cậu ốm vậy chứ bế cũng nặng tay lắm. Tôi không muốn bế cậu nữa đâu.

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


- Tôi đi giúp người khác đây. Cậu cũng đi làm việc mình, nhưng đừng cố sức quá. Nói nghe, trông cậu ốm vậy chứ bế cũng nặng tay lắm. Tôi không muốn bế cậu nữa đâu.

Tôi gỡ tay nó ra khỏi vai mình rồi quay lưng đi:

- Đừng hợm hĩnh thế, cậu làm như tôi thích để cậu bế lắm. Tôi đi làm việc tiếp đây.

Nói rồi, tôi đưa tay vẫy tạm biệt nó mà không quay người lại. Tôi không muốn cười trước mặt nó, cũng chẳng thích làm gì để nó biết rằng tôi rất vui khi biết nó còn sống. Nó có bị thương thì tôi chữa cho nó. Đó là cách quan tâm hiệu quả nhất mà tôi có thể nghĩ tới.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu


Với sự giúp đỡ của Silva và Jed, chẳng bao lâu sau những người bị thương đã được sơ cứu xong, và Allan dành một chút thời gian để xem qua mấy vết bầm dập trên người mình. Tất nhiên là dù không bị thương nặng nhưng cũng không hoàn toàn khỏe mạnh, nhưng sau khi lau qua mấy vết cắt bằng thuốc sát trùng, anh quyết định việc băng bó là quá phiền phức và kệ luôn. Dù gì thì cũng còn nhiều việc khác cần làm, vả lại số bông băng cũng không nhiều...

Vừa kéo tay áo xuống, anh nghe Jed hỏi:

"Chuyện băng bó xong rồi. Giờ tui đi phụ chôn cất. Mọi người đi không?"

"Tôi cũng đi." - Allan nói, rồi đứng lên. Nét mặt không biểu lộ cảm xúc nào rõ rệt. Là một người mà ban nãy tham gia trong cuộc chiến, nhìn những cái xác khiến anh không thoải mái, dù vậy, không thể không giúp được.

Nhìn qua hai cô gái, nói:

"Hai người nếu mệt thì nghỉ một chút đi."

Kèm một cái cười nhẹ. Anh không muốn Hiema nhìn những cái xác. Còn Silva, có lẽ cũng mệt rồi, ban nãy hăng hái tấn công vậy kia mà.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu


Hiema thở ra, quay nhìn xung quanh, có vẻ cũng ổn. Thương binh đã được chăm sóc, bệnh nhân nặng đã được đưa vào lều, nhưng chỗ này cũng cần dọn dẹp một chút.

Nhìn sang người vừa hỏi, rồi nhìn Silva, cô mỉm cười:

- Cám ơn hai người nhé. - Nhìn sang Silva. - Cả chuyện ban nãy nữa.

Ban nãy, lúc chiến đấu, Silva đã yêu cầu những người lính bảo vệ quân y, trong đó có cô, nhưng Hiema chưa có dịp cảm ơn cô ấy.

- Tôi ở đây phụ dọn dẹp chỗ này. - Cô vừa nói vừa chỉ xung quanh, xong ngẩng lên nhìn Allan, chần chừ một chút. - Cần tôi xem giùm mấy vết thương không?

Half Moon 02 - 9:xx AM
Đảo châu báu


- Đừng hợm hĩnh thế, cậu làm như tôi thích để cậu bế lắm. Tôi đi làm việc tiếp đây.

Gam nói rồi quay lưng đi. Roberto nhìn theo cậu ta, lắc đầu rồi phì cười, nói nhỏ để cho thằng bạn không nghe:

- Tôi biết cậu thích mà.

Nói rồi, Roberto tiếp tục đi phụ mấy người thổ dân dọn dẹp tàn tích chiến tranh.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu


- Cần tôi xem giùm mấy vết thương không?

Anh đưa mắt nhìn qua Hiema, im lặng. Rất dễ để trả lời, có hoặc không, vậy thôi. Và theo lẽ thường thì anh sẽ nói không, vì vừa nói sẽ đi với Jed, hơn nữa anh cũng chẳng xem trọng những vết thương đó mấy.

Nhưng rốt cuộc anh lại quay qua Jed, nói:

- Để xem qua vết thương rồi tôi qua sau.

À, khó hiểu phải không? Nói chung là sau đó anh quay lại chỗ Hiema, ngồi xuống, nói:

- Cô muốn kiểm tra gì thì làm đi. Nhìn vậy thôi chứ chẳng có gì đâu.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu



Cô im lặng ngồi xuống trước mặt Allan, mở túi lôi ra ít bông và thuốc sát trùng. Ngẩng lên, cô nhìn một chút rồi hỏi:

- Anh bị thương ở những đâu?

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu



Hiema ngồi im, nhìn hai cánh tay người này. Áo mặc lúc chiến đấu hơi bó ở tay, muốn băng vết thương thì phải xé tay áo ra, hoặc là...

- Anh cởi áo ra. - Cô ngẩng lên, nói.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu


- Anh cởi áo ra.

Anh nhìn cô này chăm chăm. Nhớ không lầm thì ban nãy anh nói bị thương ở tay mà, sao lại...

Ồ, thôi được rồi. Anh biết là không nên cãi lời y sĩ. Anh cũng biết việc cởi áo ra để băng bó là chuyện bình thường thôi, chỉ là... ờ, ban nãy anh lỡ mục kích cách Silva chữa trị cho mấy người kia, nên cảm thấy hơi lo lắng một chút(?) Có điều giờ Silva cũng đi đâu rồi, mà Hiema là y sĩ thì chắc không như vậy đâu ha(?)

Thật ra thì vẫn còn một nguyên nhân nữa.

Anh nhìn Hiema, thở dài, rồi miễn cưỡng cởi áo ra. Nói, mà không nhìn xuống bên sườn mình:

- Chỉ là mấy vết bầm thôi, nó tự hết được.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu


Cô nhìn ánh mắt của người này, định hỏi làm gì mà nhìn tôi kiểu đó. Anh ta nghĩ cô muốn làm gì chứ? Chỉ là tiện bắt nạt anh ta chút thôi.

- Chỉ là mấy vết bầm thôi, nó tự hết được.

Cô nheo mắt nhìn mấy vết trên tay, trên vai và cạnh sườn, nén một cái thở dài. Những chỗ rách da thì cô sát trùng và đắp thuốc rồi băng lại, còn những vết bầm tím, cô lục túi lấy ra lọ thuốc đưa cho anh ta:

- Anh bôi cái này vào mấy chỗ bầm, xoa đều.

Xong cô ngồi yên nhìn. Dĩ nhiên cô không định để anh ta tự làm mà không có sự giám sát. Con người này vốn không có tí tự giác nào mà.

Half Moon 02 - 10:xx AM
Đảo châu báu


Có người nhìn chằm chằm khiến anh thấy không thoải mái, nhưng biết có nói cũng không có tác dụng gì nên anh quyết định cứ mặc kệ cổ. Cầm lấy lọ thuốc, anh bắt đầu thoa vào mấy vết bầm, có chủ yếu là do va đập. Mấy cái này sẽ tự tan thôi, nhưng... Anh thở ra, phải rồi, thật ra thì anh cũng muốn nghỉ một chút. Chợt nhận ra từ lúc bước chân lên tàu tới giờ, mình đã chiến đấu nhiều đến thế nào. Cũng gặp nhiều chuyện. Và cũng cảm thấy mệt.

Ánh mắt dừng lại ở lọ thuốc. Ở trên tàu, Hiema cũng đưa anh một lọ thuốc. Kể ra thì anh cũng khiến người khác lo lắng đấy nhỉ? Và thái độ của anh thì không được tốt lắm...

Anh quay nhìn cô ấy, thở ra, rồi chỉ ra sau lưng mình:

- Ừm... nếu không phiền, cô bôi thuốc giúp tôi đằng sau lưng được không?